English

荡漾心间的“洪湖水”

1999-06-25 来源:光明日报 本报记者 李 韵 我有话说

6月24日晚上,北京外国语大学的礼堂里回荡着一支久违了的旋律:“洪湖水呀,浪呀么浪打浪啊……”歌剧《洪湖赤卫队》正在这里以音乐会的形式为首都大学生演出。

《洪湖赤卫队》是湖北省歌剧舞剧院于1959年为国庆10周年创作首演的民族歌剧,曾于“文革”后和1989年两度复排,都曾在群众中引起轰动。40年来,这部歌剧以它崇高境界和优美旋律影响了几代人。该剧在音乐方面的成功,一直为专家和观众所赞赏,剧中的不少唱段,至今仍在传唱,可谓家喻户晓。《洪湖水浪打浪》一曲还入选了20世纪华人音乐经典。此次在北京演出的是湖北歌舞剧院投资100万第三次复排的《洪湖赤卫队》。复排在保留原剧基本框架和精华的前提下,对原剧做了较大的调整:在剧本方面,将原剧近3小时的演出,浓缩精练成2小时;在舞美方面,将过去笨重的硬景片重新设计,改为软景片和画幕;在音乐方面,将声部单薄的合唱重新编配成多声部的混声合唱,同时增加了乐队配器手法,使音乐更为丰满。据歌舞剧院的刘有才院长介绍,此次复排,力求让《洪湖赤卫队》更好听好看,即使音乐更完整,人物塑造更生活化,尽量避免原先一些类似戏曲的程式。但是,在改动的同时,还刻意保留了部分原剧中的地方音,以体现和保持湖北地方特色。

为了让民族歌剧深入青年,《洪湖赤卫队》决定义务送戏进校。由于条件所限,他们就采用了音乐会歌剧的方式,让学生们尽情领略该剧的精彩唱段。尽管正值期末考试,演出仍吸引了来自北京外国语大学、中国青年政治学院、中央民族大学等高校的数千名师生,将大礼堂坐得满满当当。演出中,热烈的掌声频频响起。记者注意到,每到耳熟能详的曲调唱响,就有不少观众跟着演员轻声地哼唱。坐在记者前面的一位白发苍苍的妇女,对韩英的唱段似乎都熟悉,几乎全能哼出来。经了解,她年轻时曾痴迷于该剧,并在学校演出中扮演过韩英一角。她激动地说:“重温旧日情景,恍若梦中一般。”当剧情进行到韩英母女在牢房相见一场时,演员在台上深情地唱,观众在台下入情地看,台上台下,人人眼中闪烁着动情的泪光。演出结束时,礼堂内掌声雷动,学生们抑制不住激动的情绪,纷纷向台前涌去。他们有的高举双臂使劲鼓掌,有的大声高叫拼命喝彩。面对热情的观众,演员们再次唱起了“洪湖水呀浪呀么浪打浪啊……”观众们在台下应和着,“洪湖岸边是呀么是家乡啊……”

“洪湖水”,荡漾在青年人心间;革命情,激励着大学生奋进!

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有